+7 495 22-33-406
Единый многоканальный телефон в Москве
8 800 707-48-98
Для звонков из регионов

Онлайн-помощь

Центральный офис
«Ленинский проспект»
711755509
Дополнительный офис
«Полежаевская»
634088319

Новости

25.09.17
ПРОГРАММА ЛОЯЛЬНОСТИ «ПРОФПЕРЕВОД-БОНУС»
19.09.17
Внимание!!! Изменение графика работы Центрального офиса «Ленинский проспект»
11.09.17
C днём рождения, ПрофПеревод!
22.06.17
Результаты ежегодного рейтинга переводческих компаний России!
11.04.17
Важная информация для клиентов дополнительных офисов «Чеховская» и «Белорусская»
Архив новостей

Страны участники Гаагской конвенции

Государства Ратификация или присоединение Вступление в силу
1. Австралия 11 июля 1994года (присоединение) 16 марта 1995года
2. Австрия 14 ноября 1967года (ратификация) 13 января 1968года
3. Азербайджан 13 мая 2004года (присоединение) 2 марта 2005года
4. Албания 3 сентября 2003года (присоединение) 9 мая 2004года
5. Американское Самоа Действие Конвенции распространяется на Американское Самоа как на заморское владение США
6. Андорра 15 апреля 1996 года (Присоединение) 31 декабря 1996 года
7. Антигуа и Барбуда 24 февраля 1965 года(Великобритания распространила действие Конвенции на Антигуа и Барбуду) 1 ноября 1981 года
8. Антильские Нидерландские о-ва 1 марта 1967 года (Нидерланды распространили действие Конвенции на Нидерландские Антильские острова) 30 апреля 1967 года
9. Аргентина 8 мая 1987 года (присоединение) 18 февраля 1988 года
10. Армения 19 ноября 1993 года (присоединение) 14 августа 1994 года
11. Аруба 1 марта 1967 года (Нидерланды распространили действие Конвенции на Арубу) 30 апреля 1967 года
12. Багамы 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Багамские острова) 10 июля 1973 года (вступила в силу как для независимого государства)
13. Барбадос 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Барбадос) 30 ноября 1966 года (вступила в силу как для независимого государства)
14. Белиз 17 июля 1992 года (присоединение) 11 апреля 1993 года
15. Белоруссия 31 мая 1992 года (вступила в силу как для правопреемника СССР)
16. Бельгия 11 декабря 1975 года (ратификация) 9 февраля 1976 года
17. Бермуды 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Бермудские острова) 25 апреля 1965 года
18. Болгария 1 августа 2000 года (присоединение) 29 апреля 2001 года
19. Босния и Герцеговина 4 января 1965 года (вступила в силу для Югославии)
20. Ботсвана 30 сентября 1966 года (вступила в силу как для правопреемника Бечуаналенда в связи с провозглашением независимости Ботсваны)
21. Британская антарктическая территория 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Британскую антарктическую территорию) 25 апреля 1965 года
22. Американские Виргинские острова Действие Конвенции распространяется на Американские Виргинские острова как на заморское владение США
23. Британские Виргинские острова 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Британские Виргинские острова) 25 апреля 1965 года
24. Бруней 23 февраля 1987 года (присоединение) 3 декабря 1987 года
25. Вануату 30 июля 1980 года (вступила в силу как для правопреемника Новых Гебридов в связи с провозглашением независимости Вануату)
26. Великобритания 21 августа 1964 года (ратификация) 24 января 1965 года
27. Венгрия 18 апреля 1972 года (присоединение) 18 января 1973 года
28. Венесуэла 1 июля 1998 года (присоединение) 16 марта 1999 года
29. Гваделупа Действие Конвенции распространяется на Гваделупу как на заморский департамент Франции
30. Французская Гвиана Действие Конвенции распространяется на Французскую Гвиану как на заморский департамент Франции
31. Германия 15 декабря 1965 года (ратификация) 13 февраля 1966 года
32. Гернси 21 августа 1964 года (Великобритания распространила действие Конвенции на бейлифский округ Гернси) 24 января 1965 года
33. Гибралтар 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Гибралтар) 25 апреля 1965 года
34. Гондурас 20 января 2004 года (присоединение) 30 сентября 2004 года
35. Гренада 7 февраля 1974 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Гренады)
36. Греция 19 марта 1985 года (ратификация 18 мая 1985 года
37. Грузия 21 августа 2006 года (присоединение) 14 мая 2007 года
38. Гуам Действие Конвенции распространяется на Гуам как на заморское владение США
39. Дания 30 октября 2006 года (ратификация) 29 декабря 2006 года
40. Джерси 21 августа 1964 года (Великобритания распространила действие Конвенции на бейлифский округ Джерси) 24 января 1965 года
41. Доминика 3 ноября 1978 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Доминику) 22 октября 2002 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Доминики)
42. Доминиканская Республика 12 декабря 2008 года (ратификация) 30 августа 2009 года
43. Израиль 11 ноября 1977 года (присоединение) 14 августа 1978 года
44. Индия 26 октября 2004 года (присоединение) 14 июля 2005 года
45. Ирландия 8 января 1999 года (ратификация) 9 марта 1999 года
46. Исландия 28 сентября 2004 года (ратификация) 27 ноября 2004 года
47. Испания 27 июля 1978 года (ратификация) 25 сентября 1978 года
48. Италия 13 декабря 1977 года (ратификация) 11 февраля 1978 года
49. Кабо-Верде 7 мая 2009 года (присоединение) 10 февраля 2010 года
50. Казахстан 5 апреля 2000 года (присоединение) 30 января 2001 года
51. Каймановы острова 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Каймановы острова) 25 апреля 1965 года
52. Кипр 26 июля 1972 года (присоединение) 30 апреля 1973 года
53. Киргизия 15 ноября 2010 года (присоединение) 31 июля 2011 года
54. Китай (только Макао и Гонконг) 4 февраля 1969 года (вступила в силу для Макао как владения Португалии)
25 апреля 1965 года (вступила в силу для Гонконга как владения Великобритании)
КНР подтвердила действие Конвенции для Аомыня (Макао) с даты присоединения этой территории — 20 декабря 1999 года
КНР подтвердила действие Конвенции для Сянгана (Гонконга) с даты присоединения этой территории — 1 июля 1997 года
55. Колумбия 27 апреля 2000 года (присоединение) 30 января 2001 года
56. Республика Корея 25 октября 2006 года (присоединение) 14 июля 2007 года
57. Коста-Рика 6 апреля 2011 года (присоединение) 14 декабря 2011 года
58. Острова Кука 13 июля 2004 года (присоединение) 30 апреля 2005 года
59. Латвия 11 мая 1995 года (присоединение) 30 января 1996 года
60. Лесото 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Басутоленд) 24 апреля 1972 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Лесото)
61. Либерия 24 мая 1995 года (присоединение) 8 февраля 1996 года
62. Литва 5 ноября 1996 года (присоединение) 19 июля 1997 года
63. Лихтенштейн 19 июля 1972 года (ратификация) 17 сентября 1972 года
64. Люксембург 4 апреля 1979 года (ратификация) 3 июня 1979 года
65. Маврикий 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Маврикий) 20 декабря 1968 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Маврикия)
66. Майотта Действие Конвенции распространяется на Майотту как на заморское сообщество Франции
67. Македония 24 января 1965 года (вступила в силу для Югославии) 20 сентября 1993 года (Македония объявила о правопреемстве в отношении Конвенции)
68. Малави 24 февраля 1967 года (присоединение) 2 декабря 1967 года
69. Мальта 12 июня 1967 года (присоединение) 3 марта 1968 года
70. Маршалловы Острова 18 ноября 1991 года (присоединение) 14 августа 1992 года
71. Мексика 11 декабря 1994 года (присоединение), 14 августа 1995 года
72. Молдавия 19 июня 2006 года (присоединение) 16 марта 2007 года
73. Монако 24 апреля 2002 года (присоединение) 31 декабря 2002 года
74. Монголия 2 апреля 2009 года (присоединение) 31 декабря 2009 года
75. Монтсеррат 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Монтсеррат) 25 апреля 1965 года
76. Остров Мэн 21 августа 1964 года (Великобритания распространила действие Конвенции на остров Мэн) 24 января 1965 года
77. Намибия 25 апреля 2000 года (присоединение), 30 января 2001 года
78. Нидерланды 9 августа 1965 года (ратификация) 8 октября 1965 года
79. Ниуэ 10 июня 1998 года (присоединение) 2 марта 1999 год
80. Новая Зеландия 7 февраля 2001 года (присоединение) 22 ноября 2001 года
81. Новая Каледония Действие Конвенции распространяется на Новую Каледонию как на заморскую территорию Франции
82. Норвегия 30 мая 1983 года (ратификация) 29 июля 1983 года
83. Оман 12 мая 2011 года (присоединение) 30 января 2012 года
84. Панама 30 октября 1990 года (присоединение) 4 августа 1991 года
85. Перу 13 января 2010 года (присоединение) 30 сентября 2010 года
86. Польша 19 ноября 2004 год(присоединение) 14 августа 2005 года
87. Португалия 6 декабря 1968 года (ратификация) 4 февраля 1969 года
88. Пуэрто-Рико Действие Конвенции распространяется на Пуэрто-Рико как на заморское владение США
89. Реюньон Действие Конвенции распространяется на Реюньон как на заморский регион Франции
90. Россия 31 мая 1992 года (вступила в силу как для правопреемника СССР)
91. Румыния 7 июня 2000 года (присоединение) 16 марта 2001 года
92. Сальвадор 14 сентября 1995 года (присоединение) 31 мая 1996 года
93. Самоа 18 января 1999 года (присоединение) 13 сентября 1999 года
94. Сан-Марино 26 мая 1994 года (присоединение) 13 февраля 1995 года
95. Сан-Томе и Принсипи 19 декабря 2007 года (присоединение) 13 сентября 2008 года
96. Свазиленд 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Свазиленд) 3 июля 1978 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Свазиленда)
97. Святой Елены остров 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Остров Св. Елены) 25 апреля 1965 года
98. Северные Марианские острова Действие Конвенции распространяется на Северные Марианские острова как на заморское владение США
99. Сейшельские Острова 9 июня 1978 года (присоединение) 31 марта 1979 года
100. Сен-Пьер и Микелон Действие Конвенции распространяется на Сен-Пьер и Микелон как на заморское сообщество Франции
101. Сент-Винсент и Гренадины 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Сент-Винсент и Гренадины 27 октября 1979 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Сент-Винсента и Гренадин)
102. Сент-Китс и Невис 26 февраля 1994 года (присоединение) 14 декабря 1994 года
103. Сент-Люсия 5 декабря 2001 года (присоединение) 31 июля 2002 года
104. Сербия 24 января 1965 года (вступила в силу для Югославии) 26 апреля 2001 года (Союзная Республика Югославия объявила о правопреемстве в отношении Конвенции), 9 июня 2006 года (объявлено о правопреемстве в отношении Конвенции в связи с выходом Черногории из конфедеративного союза с Сербией)
105. Словакия 6 июня 2001 года (присоединение) 18 февраля 2002 года
106. Словения 24 января 1965 года (вступила в силу для Югославии) 8 июня 1992 года (Словения объявила о правопреемстве в отношении7Конвенции)
108. США 24 декабря 1980 года (присоединение) 15 октября 981 года
109. Суринам 6 мая 1967 года (Нидерланды распространили действие Конвенции на Суринам) 25 ноября 1975 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Суринама)
110. Тёркс и Кайкос 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на острова Тёркс и Кайкос) 25 апреля 1965 года
111. Тонга 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Тонга) 4 июня 1970 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Тонга)
112. Тринидад и Тобаго 28 октября 1999 года (присоединение) 14 июля 2000 года
113. Турция 31 июля 1985 года (ратификация) 29 сентября 1985 года
114. Узбекистан 25 июля 2011 года (присоединение) 15 апреля 2012 года
115. Украина 2 апреля 2003 года (присоединение) 22 декабря 2003 года
116. Уоллис и Футуна Действие Конвенции распространяется на Уоллис и Футуну как на заморскую территорию Франции
117. Фиджи 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Фиджи) 10 октября 1970 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Фиджи)
118. Финляндия 27 июня 1985 года (ратификация) 26 августа 1985 года
119. Фолклендские (Мальвинские) острова 24 февраля 1965 года (Великобритания распространила действие Конвенции на Фолклендские острова) 25 апреля 1965 года
120. Франция 25 ноября 1964 года (ратификация) 24 января 1965 года
121. Французская Полинезия Действие Конвенции распространяется на Французскую Полинезию как на заморское сообщество Франции
122. Хорватия 24 января 1965 года (вступила в силу для Югославии) 5 апреля 1993 года (Хорватия объявила о правопреемстве в отношении Конвенции)
123. Черногория 24 января 1965 года (вступила в силу для Югославии) 26 апреля 2001 года (Союзной Республикой Югославия объявлено о правопреемстве по Конвенции), 3 июня 2006 года (правопреемство в связи с провозглашением независимости Черногории)
124. Чехия 23 июня 1998 года (присоединение) 16 марта 1999 года
125. Швейцария 10 января 1973 года (ратификация) 11 марта 1973 года
126. Швеция 2 марта 1999 года (ратификация) 1 мая 1999 года
127. Эквадор 2 июля 2004 года (присоединение) 2 апреля 2005 года
128. Эстония 11 декабря 2000 года (присоединение) 30 сентября 2001 года
129. Южно-Африканская Республика 3 августа 1994 года (присоединение) 30 апреля 1995 года
130. Япония 28 мая 1970 года (ратификация) 27 июля 1970 года

Примечания:

  • Помечено (*) — в соответствии со статьей 3 Гаагской Конвенции проставление апостиля не может быть потребовано, т. к. Положения договоров и конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по семейным, гражданским и уголовным делам, заключенных Российской Федерации с вышеуказанными странами, отменяют легализацию.

  • Показать всехС нами сотрудничают

    Мы в социальных сетях

    Наши адреса

    Центральный офис
    «Ленинский проспект» Ленинский проспект, 85
    Единый многоканальный телефон в Москве:
    +7 495 22-33-406
    Для звонков из регионов:
    8 800 707-48-98
    Дополнительный офис
    «Полежаевская» Хорошёвское шоссе, 82, корп. 7

    политика конфиденциальности